Übersetzung von "tristemente" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tristemente"

tristemente adverb

грустно (modo)

Tristemente, sus padres confunden los tapones con comida esparcidos por la superficie del océano.

Грустно, но их родители путают пробки с едой, которая носится по поверхности океана.

triste adjektiv

triste / tristes / tristes

печальный (situación)

Es triste pero es verdad:

Печально, но факт:

грустный

Y de hecho significa triste.

Оно и означает "грустный".

унылый (sombrío)

Pero primero, veamos qué grupo triste que somos.

Но сначала посмотрите, насколько же мы - унылая масса.

Kontexte mit "tristemente"

Las reacciones proteccionistas son tristemente familiares: Протекционистские ответные действия печально знакомы:

Lo peor, tristemente, todavía está por venir. К сожалению, самое грустное еще ждет нас впереди.

La respuesta del Sr. Bush se ha vuelto tristemente célebre: Ответ мистера Буша стал печально известным:

Tristemente, sus padres confunden los tapones con comida esparcidos por la superficie del océano. Грустно, но их родители путают пробки с едой, которая носится по поверхности океана.

O por ejemplo el tristemente famoso fragmento acerca de matar a los no creyentes. Еще пример - печально известный стих об убийстве неверных.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.