Übersetzung von "vía" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vía"

la vía f substantiv

pl. vías

путь м.р.

Europa podría seguir esa vía.

Европа могла ба пойти по этому пути.

шоссе ср.р. (tráfico)

La vía rápida R6 y la carretera de primera categoría en la región son ahora transitables sin restricciones.

Скоростное шоссе R6 и дороги первого класса в регионе в настоящее время проходимы без ограничений.

колея ж.р. (vías férr)

Phrasen mit "vía" (17)

vía satélite - спутниковый
vía aérea - авиалиния
por vía aérea - по воздуху
vía marítima - морской путь
capacidad de una vía - пропускная способность
dar vía libre - давать добро
estar en vía muerta - быть в тупике
ferocarril de vía estrecha - узкоколейка
ferrocarril de vía estrecha - узкоколейка
país en vía de dearrollo - развивающаяся страна

Kontexte mit "vía"

Europa podría seguir esa vía. Европа могла ба пойти по этому пути.

¡No se quede parado en la vía! Не стойте на дороге!

La vía rápida R6 y la carretera de primera categoría en la región son ahora transitables sin restricciones. Скоростное шоссе R6 и дороги первого класса в регионе в настоящее время проходимы без ограничений.

Si cada cirujano estético a quien le importara asuntos comerciales fuera atado de un extremo a otro en una vía férrea, sería yo el que le echaria carbón al tren sin ningún reparo. Если бы всех пластических хирургов, нацеленных сугубо на получение наживы, привязали к железнодорожному полотну, то именно я сидел бы в кабине поезда и поддавал "газку" без малейшего угрызения совести.

Birmania debe encontrar su propia vía. Бирма должна найти свой собственный путь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.