Exemples d'utilisation de "Behalten" en allemand

<>
Traductions: tous44 keep31 maintain1 autres traductions12
Wir behalten uns Schadenersatzansprüche vor We reserve the right to claim damages
Wir behalten uns Preisänderungen vor Our prices are subject to change without notice
Wir behalten uns das Änderungsrecht vor We reserve the right to make changes
Wie lange wollen Sie es behalten? How long do you want it for?
Wie lange wollte ihr es behalten? How long do you want it for?
Wir behalten uns das Eigentum vor We reserve the right of ownership
Wir behalten uns weitere Schritte vor We will take appropriate steps
Wie lange willst du es behalten? How long do you want it for?
Diese Tatsache sollten wir im Auge behalten. This fact must not be forgotten.
Er entschied sich, das Haus nicht zu behalten. He decided to part with his house.
Wir behalten uns das Recht auf Änderungen vor We reserve the right to make changes
Wir behalten uns vor, den Auftrag rückgängig zu machen We reserve the right to cancel the order
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !