Sentence examples of "Benötigen" in German

<>
show all
Ich werde Ihre Hilfe benötigen. I'm going to need your help.
Eine gut gemachte Tasse Kaffee sollte keine Sahne oder Zucker benötigen. A well-made cup of coffee should require no cream or sugar.
Roboter sollten keine Stärkungsmittel benötigen. Robots shouldn't need roborants.
Sie benötigen eine tägliche Pflege. They need daily care.
Wir benötigen einen viereckigen Tisch, keinen runden. We need a square table; not a round one.
Ich glaube, wir werden mehr Geld benötigen. I should think we will need some more money.
Er wird Ihnen liefern, was Sie benötigen. He will provide you with what you need.
Wir benötigen kein Visum, um nach Frankreich zu reisen. We don't need a visa to go to France.
Amerikaner benötigen ein Visum, um nach China zu reisen. Americans need a visa to travel to China.
Wenn Sie Hilfe benötigen, befragen Sie einfach den höherrangigen Beamten. If you need some help, just inquire the higher ranking official.
Falls Sie weitere Auskunft benötigen, lassen Sie es uns bitte wissen If you need more information, please let us know
Kinder, die kleiner sind als 1,10 Meter, benötigen in China keine Eisenbahnfahrkarte. In China, children shorter than 1.1m don't need to buy a ticket to travel by train.
Sage mir, was du benötigst. Tell me what you need.
Wie sie absolut benötigt werden As may be strictly required
Tom benötigt ein scharfes Messer. Tom needs a sharp knife.
"Irren ist menschlich, aber um etwas wirklich zu vermasseln, benötigt es einen Computer." - Farmers Almanac, 1978 "To err is human, but to really foul things up requires a computer." - Farmers Almanac, 1978
Es wird dringend Geld benötigt. There is an urgent need for money.
Es werden dringlichst Blutspenden benötigt. There is an urgent need for blood donations.
Genau das habe ich benötigt. I needed just that.
Es wird viel Wasser benötigt. Much water is needed.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download