Exemples d'utilisation de "Diese" en allemand avec la traduction "this"

<>
Diese Katze jagt keine Ratten. This cat doesn't chase rats.
Diese Seife enthält natürliche Duftstoffe. This soap is infused with natural fragrances.
Diese Bananen sind schlecht geworden. These bananas went bad.
Diese Nachricht ergibt keinen Sinn. This message doesn't make sense.
Diese Rechnung geht nicht auf. These figures don't add up.
Wie viel kostet diese Uhr? How much is this watch?
Diese Sonnenbrille ist zu groß. These sunglasses are too big.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. This firm prints a lot of educational books.
Diese Banane ist schlecht geworden. This banana went bad.
Diese Fahne ist sehr schön. This flag is very pretty.
Diese Fabrik produziert CD-Spieler. This factory produces CD players.
Diese Schlange ist nicht giftig. This snake is not venomous.
Ich mag diese Jacke nicht. I don't like this jacket.
Diese Kamera enthält keinen Film. This camera is not loaded with film.
Diese Kleider sind endlich trocken. These clothes are finally dry.
Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält Gift. This transparent liquid contains poison.
Diese Firma stellt Fernsehgeräte her. This company manufactures televisions.
Diese Datei ist komprimiert worden. This file has been compressed.
Diese Zeitschrift erscheint jeden Monat. This magazine is issued every month.
Diese Krawatte ist zu teuer. The price of this tie is too high.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !