Exemples d'utilisation de "Fliege" en allemand

<>
Traductions: tous119 fly114 bow tie2 blow1 autres traductions2
Ich fliege morgen nach Hanoi. I'm flying to Hanoi tomorrow.
Er trägt jeden Tag eine Fliege. He wears a bow tie everyday.
Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun He wouldn't hurt a fly
Er bindet sich jeden Tag eine Fliege um. He wears a bow tie everyday.
Eine Fliege kann an der Decke laufen. A fly can walk on the ceiling.
Eine Fliege kann auf der Zimmerdecke laufen. A fly can walk on the ceiling.
Sie kann keiner Fliege was zu Leide tun. She can't even harm a fly.
Eine Fliege fliegt nicht in einen geschlossenen Mund. A fly does not fly into a shut mouth.
Ich fliege diese Woche für ein Geschäftstreffen nach London. I'm flying to London for a business meeting this week.
Benutze nie eine Kanone, um eine Fliege zu töten. Never use a cannon to kill a fly.
Wer kann besser fliegen, eine Fliege oder ein Pilot? Who can fly better, a fly or a pilot?
Hast du je eine Schusswaffe dazu verwendet, eine Fliege zu töten? Have you ever used a gun to kill a fly?
Die Krähe flog von dannen. The crow flew away.
Der Tanklaster rammte das Tor und flog in die Luft. The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Das Flugzeug flog nach Osten. The plane flew east.
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Some kinds of birds can't fly.
Wir lassen den Vogel fliegen. We let the bird fly.
Nicht alle Vögel können fliegen. Not all birds can fly.
Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen. She observed how butterflies fly.
Wir fliegen über den Pazifik. We are flying over the Pacific.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !