Exemples d'utilisation de "Würde" en allemand avec la traduction "will"

<>
Wo würde ich Bücher finden? Where would I find books?
Er sagte, er würde kommen. He said he would come.
Ich würde gern Arabisch lernen. I would like to study Arabic.
Ich würde gerne alleine reisen. I would like to travel alone.
Ich würde ihn gern treffen. I would like to meet him.
Ich würde es ihnen geben. I would give it to them.
Ich würde gerne Golf spielen. I would like to play golf.
Ich würde meine Eltern anrufen. I would call my parents.
Er würde es nicht billigen. He would not approve.
Ich würde das gern sehen. I would like to see it.
Ich würde gern Geld wechseln. I would like to exchange money.
Darauf würde ich nicht wetten I wouldn't bet on it
Wann würde es Ihnen passen? When would it be convenient for you?
Ich würde lieber hier bleiben. I would rather stay here.
Ich würde dich gerne einladen I would like to invite you
Er würde uns nicht glauben. He wouldn't believe us.
Wann würde es dir passen? When would it be convenient for you?
Wann würde es euch passen? When would it be convenient for you?
Sie würde es nicht billigen. She would not approve.
Ich würde Tom nie verletzen. I would never hurt Tom.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !