Ejemplos del uso de "atmete tief ein" en alemán

<>
Sie atmete tief ein. She took a deep breath.
Sie atmete tief ein und begann, von ihrer Lage zu erzählen. She took a deep breath and then started to talk about herself.
Er atmete tief ein. He took a deep breath.
Er atmete tief durch, bevor er das Büro seines Vorgesetzten betrat. He breathed deeply before entering his boss's office.
Atmen Sie tief ein. Breathe in deeply.
Der Doktor sagte mir, ich solle langsam und tief ein- und ausatmen. The doctor told me to inhale and exhale slowly and deeply.
Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind. When the cow flies high and the ox flies low, there probably is a twister.
Sie atmete die kalte Luft ein. She breathed in the cold air.
Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Top. Mary is wearing a low-cut top.
Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Oberteil. Mary is wearing a low-cut top.
Sie atmete schwer. She was breathing hard.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang. It's a very simple process.
Er konnte nicht tief atmen. He could not breathe deeply.
Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann. He is a man who can always be trusted.
Das Baby schien tief und fest zu schlafen. The baby seemed to be fast asleep.
Und wenn ich schwul wäre? Ist das ein Verbrechen? And if I was gay, would that be a crime?
Atme tief durch und beginn noch mal von vorn! Calm down and begin at the beginning.
Ein Mann, dem Einfallsreichtum fehlt, ist nutzlos. A man who lacks resourcefulness is useless.
Wie tief ist der Biwa-See? How deep is Lake Biwa?
Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. Bringing up a baby is hard work.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.