Exemples d'utilisation de "besprach" en allemand

<>
Traductions: tous18 discuss17 talk about1
Tom besprach seine Pläne mit Mary. Tom discussed his plans with Mary.
Tom besprach das Problem mit Mary. Tom discussed the problem with Mary.
Das werden wir später besprechen. We will discuss that later.
Ist es schon jemandem aufgefallen, dass man in Esperanto-Lehrbüchern nie Interpunktion bespricht? Has anyone noticed that in Esperanto grammars they never talk about punctuation?
Das Problem wird jetzt besprochen. The problem is being discussed now.
Wir haben das Problem besprochen. We discussed the problem.
Wir haben wichtige Themen zu besprechen. We have important issues to discuss.
Lass uns dieses Problem sofort besprechen. Let's discuss the matter right now.
Lasst uns das Problem später besprechen. Let's discuss that problem later.
Wir werden das Problem morgen besprechen. We're going to discuss the problem tomorrow.
Besprich es und gib Beispiele an. Discuss and give examples.
Tom will das Problem mit Mary besprechen. Tom wants to discuss the problem with Mary.
Lass uns das Problem mit ihnen besprechen. Let's discuss the problem with them.
Tom hat seine Pläne mit Mary besprochen. Tom discussed his plans with Mary.
Ich habe die Sache mit ihr besprochen. I discussed the matter with her.
Sie schienen ein sehr wichtiges Thema zu besprechen. They seemed to be discussing a matter of great importance.
Wir haben noch nicht besprochen, welche Methode besser ist. We have not yet discussed which method is better.
Er erschien immer bereit, alles zu besprechen, und war sehr tolerant. He always appeared to be ready to discuss anything and was very tolerant.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !