Exemples d'utilisation de "erwarten" en allemand
Wir sind geneigt wahrzunehmen, was wir erwarten wahrzunehmen.
We tend to perceive what we expect to perceive.
Meine Eltern erwarten von mir, dass ich auf die Universität gehe.
My parents expect me to enter the university.
Du kannst nicht von mir erwarten, dass ich immer an alles denke!
You can't expect me to always think of everything!
Wir erwarten von dir, dass du hältst, was du einmal versprochen hast.
We expect you to carry out what you have once promised.
Was für eine Frage ist das? Erwarten Sie wirklich, dass ich darauf antworte?
What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
Du kannst nicht erwarten, dass er die Geschichte kennt, da er sie noch nie gelesen hat.
You can not expect him to know the story seeing he has not read it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité