Exemples d'utilisation de "füllte" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous37 fill37

afficher

Tom füllte das Antragsformular aus. Tom filled out the application form.

Tom füllte seine Tasche mit Nüssen. Tom filled his bag with walnuts.

Ich füllte den Kübel mit Wasser. I filled the pail with water.

Er füllte die Flasche mit Wasser. He filled the bottle with water.

Sie füllte die Vase mit Wasser. She filled the vase with water.

Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln. She filled her bag with apples.

Ich füllte den Eimer mit Wasser. I filled the pail with water.

Bob füllte den Topf mit Wasser. Bob filled the pot with water.

Sie füllte das Glas mit Wein. She filled the glass with wine.

Sie füllte ihren Korb mit Äpfeln. She filled her bag with apples.

Er füllte das Glas mit Wein. He filled the glass with wine.

Er füllte den Eimer mit Wasser. He filled the bucket with water.

Tom füllte den Eimer bis zum Rand. Tom filled the bucket to the top.

Herr Yamaha füllte die große Schale in seinem Wohnzimmer mit Walnüssen. Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.

Füllen Sie dieses Formular aus. Fill in this form.

Bitte füll diesen Eimer mit Wasser. Please fill this bucket with water.

Fülle die Lücken mit passenden Wörtern. Fill the blanks with suitable words.

Ich fülle diese Flasche mit Öl. I am filling this bottle with oil.

Bitte füllen Sie Ihr Zollerklärungsformular aus. Please fill out the Customs Declaration Form.

Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus. Please fill in this application form.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger