Exemples d'utilisation de "für" en allemand

<>
Was für ein komischer Typ! What a strange guy!
Es wird Tag für Tag immer kälter. It is getting colder and colder day by day.
Was für ein schlimmes Mädchen! What a bad girl!
Dem Patienten geht es Tag für Tag schlechter. The patient is getting worse and worse day by day.
Was für ein angenehmer Tag! What a lovely day!
Was für ein interessantes Buch! What an interesting book!
Was für ein ekelhaftes Verhalten! What vile behavior!
Was für eine schöne Aussicht! What a fine view!
Was für eine wundervolle Nacht! What a wonderful night!
Was für ein völliger Unsinn! What utter nonsense.
Was für ein verlogener Kerl! What a dishonest fellow!
Was für ein schöner Regenbogen! What a beautiful rainbow!
Was für ein herrlicher Tag! What a lovely day.
Was für eine schöne Puppe! What a lovely doll!
Was für ein schöner Sonnemaufgang! What a beautiful sunrise it is!
Was für eine gute Idee! What a good idea!
Was für ein großer Hund! What a big dog!
Was für eine traurige Geschichte! What a sad story this is!
Was für eine absurde Idee! What an absurd idea!
Was für ein widerliches Verhalten! What vile behavior!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !