Exemples d'utilisation de "finde" en allemand

<>
Ich finde Ania sehr süß. Ania looks very cute to me.
Ich finde Englisch am besten. I like English best.
Ich finde diesen Gestank widerlich. This smell disgusts me.
Ich finde das gar nicht lustig I don't see the fun of it
Das Landleben finde ich sehr attraktiv. Rural life appeals to me very much.
Ich finde es interessant, mein altes Tagebuch zu lesen. It is interesting for me to read my old diary.
Ich finde es bedauerlich, dass ich heute nicht kommen kann. I regret that I can't come today.
Je mehr er mir schmeichelt, desto unsympathischer finde ich ihn. The more he flatters, the less I like him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !