Sentence examples of "frühlings" in German

Select source language

Select target language

Translations: all64 spring60 springtime4

Ich erwarte schon die Wiederkehr des Frühlings. I'm looking forward to the return of spring.

Mit der Ankunft des Frühlings erwachte das Gras zum Leben. The grass came to life with the coming of spring.

Mit dem Werden des Frühlings kommt schrittweise alles wieder zum Leben. With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.

Wälder werden im Frühling grüner. Woods grow greener in the spring.

Der Frühling des Lebens ist kurz. The springtime of life is short.

Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit. Spring is my favorite season.

Er hat noch den Frühling im Kopf. He still has springtime on the brain.

Viele Pflanzen blühen im Frühling. Many plants bloom in the spring.

Vögel bauen im Frühling ein Nest, um darin ihre Jungen aufzuziehen. Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.

Ich mag den Frühling nicht. I do not like spring.

Es war Frühling ... und alles war still und friedlich auf dem Land. It was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country.

Der Frühling kommt dieses Jahr spät. Spring is late coming this year.

Das Konzert findet nächsten Frühling statt. The concert will take place next spring.

Im Frühling wacht jeder früh auf. In spring, everyone wakes up early.

Nach dem Winter kommt der Frühling. Spring follows winter.

Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling. One swallow does not make a spring.

Der Frühling kommt nach dem Winter. Spring comes after winter.

Ich mag den Frühling am liebsten. I like spring the best.

Der Frühling sät, der Herbst erntet. Spring sows, autumn reaps.

Der Landwirt pflanzt im Frühling Mais. The farmer plants the corn in the spring.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download