Exemples d'utilisation de "gegangen" en allemand avec la traduction "be"
Gestern ist sein Auto kaputt gegangen, nicht meins.
It was his car, not mine, that broke down yesterday.
Als Kind bin ich öfter im Meer schwimmen gegangen.
When I was a child I often went swimming in the sea.
Das Elektrogerät muss während des Transports kaputt gegangen sein.
The electrical appliance must have been damaged in transit.
Es war ein warmer Tag; deswegen sind wir schwimmen gegangen.
It was a warm day, so we went swimming.
Es war ein sonniger Tag, als wir zum Einkaufszentrum gegangen sind.
It was a sunny day when we went to the mall.
Das ist meine Freundin Rachel, wir sind zusammen ins Gymnasium gegangen.
This is my friend Rachel. We went to high school together.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité