Exemples d'utilisation de "gehe" en allemand avec la traduction "walk"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1772 go1198 be320 walk146 leave89 autres traductions19

afficher

Ich gehe immer zu Fuß. I always walk.

Normalerweise gehe ich zu Fuß. I usually walk.

Während ich singe, gehe ich. While I sing, I'm walking.

Ich gehe zwanzig Meilen am Tag. I walk twenty miles a day.

Ich gehe in einem Park spazieren. I'm taking a walk in a park.

Ich gehe gewöhnlich zu Fuß zur Schule. I usually walk to school.

Ich gehe gern auf dem Land spazieren. I like to walk in the country.

Ich gehe gern spazieren, besonders am Morgen. I like walking, especially in the morning.

Ich gehe gern in den Bergen wandern. I like to walk in the mountains.

Ich gehe normalerweise zu Fuß zur Schule. I generally walk to school.

Ich gehe immer zu Fuß zur Schule. I always walk to school.

Stehe auf, nimm dein Bett und gehe hin. Rise up, take up thy bed, and walk.

Ich gehe lieber zu Fuß, als dass ich reite. I prefer walking to riding.

In der Regel gehe ich zu Fuß zur Schule. I generally walk to school.

Ich gehe lieber zu Fuß als Rad zu fahren. I prefer walking to cycling.

Außer wenn es regnet, gehe ich jeden Tag spazieren. I take a walk every day except when it rains.

Ich gehe jeden Tag spazieren, nur nicht, wenn es regnet. I take a walk every day except when it rains.

Ich gehe lieber zu Fuß, als auf den nächsten Bus zu warten. I would rather walk than wait for the next bus.

Da ich nahe der Schule wohne, gehe ich gewöhnlich zu Fuß dorthin. Living near the school, I usually walk there.

Weil ich in der Nähe der Schule wohne, gehe ich gewöhnlich zu Fuß dorthin. Living near the school, I usually walk there.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger