Exemples d'utilisation de "gingen" en allemand avec la traduction "walk"

<>
afficher
Sie gingen die Treppe hinauf. They walked up stairs.
Wir gingen weitere hundert Meter. We walked another hundred yards.
Wir gingen die Treppe hinauf. We walked up stairs.
Wir gingen den Fluss entlang. We walked along the river.
Wir gingen die Straße entlang. We walked along the street.
Nach einer Weile gingen sie weiter. They began to walk again after a while.
Sie gingen auf das Tor zu. They walked toward the gate.
Wir gingen einen schmalen Pfad entlang. We walked along a narrow path.
Sie gingen auf die Brücke zu. They walked toward the bridge.
Seine Eltern gingen mit ihm spazieren. His parents took him for a walk.
Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß. We walked for about 6 kilometers.
Sie gingen Arm in Arm die Straße entlang. They were walking along the street arm in arm.
Die Kindergartenkinder gingen Hand in Hand im Park spazieren. The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
Geh so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Ich gehe immer zu Fuß. I always walk.
Normalerweise gehe ich zu Fuß. I usually walk.
Während ich singe, gehe ich. While I sing, I'm walking.
Sie geht gern allein spazieren. She likes to walk alone.
Geht so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Offenbar geht er gerne spazieren. He must like taking walks.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger