Exemples d'utilisation de "glaubt" en allemand avec la traduction "think"

<>
Tom glaubt, er wäre unbezwingbar. Tom thinks he's invincible.
Er glaubt, alles zu wissen. He thinks he knows everything.
Glaubt ihr, ich mache Witze? Do you think I'm joking?
Tom glaubt, dass du lügst. Tom thinks you're lying.
Es ist schwieriger, als ihr glaubt. It's more difficult than you think.
Glaubt ihr, ihre Geschichte stimmt nicht? Do you think her story is false?
Glaubt ihr, dass er tot ist? Do you think he is dead?
Glaubt ihr, sie wird die Bergspitze erreichen? Do you think she will reach the top of the mountain?
Tom glaubt, dass alle Asiaten gleich aussähen. Tom thinks that all Asians look the same.
Wohin glaubt ihr, dass der Pfad führt? Where do you think the path leads?
Tom glaubt nicht, dass Mary glücklich ist. Tom doesn't think Mary is happy.
Tom glaubt nicht, dass Mary Französisch kann. Tom doesn't think Mary can speak French.
Er glaubt, dass seine Arbeit sinnlos ist. He thinks his job is pointless.
Tom glaubt, dass er Mary vertrauen kann. Tom thinks he can trust Mary.
Tom glaubt nicht, dass Mary recht hat. Tom doesn't think that Mary is right.
Tom glaubt nicht, dass Mary gehen will. Tom doesn't think Mary wants to go.
Tom glaubt, er wäre der Mittelpunkt des Universums. Tom thinks that he's the center of the universe.
Tom glaubt nicht, dass Mary Ja sagen wird. Tom doesn't think Mary will say yes.
Tom glaubt nicht, dass Mary zu Hause ist. Tom doesn't think that Mary is at home.
Glaubt ihr, sie kann mit ihren Angestellten umgehen? Do you think she can handle her staff?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !