Exemples d'utilisation de "größte" en allemand avec la traduction "big"

<>
Der Pottwal ist der größte Zahnwal. A sperm whale is the biggest toothed whale.
Es war der größte Fehler meines Lebens. It was the biggest mistake of my life.
Kairo ist die größte Stadt in Afrika. Cairo is the biggest city in Africa.
Dies ist das größte Auto der Welt. This is the biggest car in the world.
Das ist das größte Hotel in dieser Stadt. This is the biggest hotel in this city.
Dieser Hund ist der größte in dieser Stadt. This dog is the biggest in this town.
Religionen sind die größte Lüge, die man je sagte. Religions are the biggest lie ever told.
Das ist die größte Katze, die ich jemals gesehen habe. This is the biggest cat that I've ever seen.
Mary hat die größte Klitoris, die ich jemals gesehen habe. Mary has the biggest clitoris I've ever seen.
Ein Mann zu sein ist bei weitem der größte Risikofaktor für Gewalt. Maleness is by far the biggest risk factor for violence.
Die größte Niederlage für einen Atheisten ist sich im Paradies zu befinden. The biggest defeat for an atheist is ending up in paradise.
Russland ist der größte Staat der Welt und der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt. Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world.
Diese Sonnenbrille ist zu groß. These sunglasses are too big.
Mein Löffel ist zu groß! My spoon is too big!
Wie groß ist der Park? How big is this park?
Diese Äpfel sind sehr groß. They are very big apples.
Peters Landhaus ist sehr groß. Peter's cottage is very big.
Weil es zu groß ist. Because it's too big.
Das Loch ist groß genug. The hole is big enough.
Er ist groß und stark. He's big and strong.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !