Exemples d'utilisation de "hart arbeiten" en allemand

<>
Ich muss hart arbeiten, um die verlorene Zeit aufzuholen. I must work hard to make up for lost time.
Man muss hart arbeiten und Glück haben, um Wohlstand zu erlangen. It takes luck and hard work to achieve wealth.
Sie müssen sehr hart arbeiten. You need to work very hard.
Ich muss hart arbeiten, um den Test zu bestehen. I must work hard to pass the test.
Es ist grausam von ihnen, einen Jungen so hart arbeiten zu lassen. It is cruel of them to make the boy work so hard.
Du solltest hart arbeiten. You should work hard.
Ihr solltet hart arbeiten. You should work hard.
Er muss hart arbeiten, um seine Familie zu unterstützen. He has to work hard in order to support his family.
Sie sollten hart arbeiten. You should work hard.
Sein Ehrgeiz ließ ihn hart arbeiten. His ambition made him work hard.
Du brauchst nicht so hart zu arbeiten. You don't have to work so hard.
Ich bin es gewohnt, hart zu arbeiten. I am accustomed to working hard.
Er ist es gewöhnt, hart zu arbeiten. He is accustomed to working hard.
Menschen in Taiwan arbeiten hart. People in Taiwan work hard.
Wir arbeiten hart, um die Zeit auszugleichen, die wir verschwendet haben. We are working hard to make up for lost time.
Er ist ein ernster, hart arbeitender, motivierter, erwachsener und offener Mensch. He is a serious, hardworking, motivated, grown-up and open-minded person.
An Montagnachmittagen braucht Tom gewöhnlich nicht zu arbeiten. Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
Es ist hart, aber gerecht. It's harsh, but fair.
Must du am Sonntag arbeiten? Need you work on Sunday?
Er hat hart gearbeitet. He worked hard.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !