Exemples d'utilisation de "harte" en allemand

<>
Sie fürchten keine harte Arbeit. They're not afraid of hard work.
Diese Männer sind harte Arbeit gewohnt. These men are used to hard work.
Dieser Job erfordert viel harte Arbeit. This job involves lots of hard work.
Tom wusste Marys harte Arbeit zu schätzen. Tom appreciated Mary's hard work.
Harte Arbeit ist der Preis des Erfolgs. Hard work is the price of success.
Eine Fremdsprache zu meistern erfordert harte Arbeit. Mastering a foreign language requires a lot of hard work.
Er bekam den Preis durch seine harte Arbeit. He gained the prize by dint of hard work.
Harte Arbeit und Hingabe werden dir Erfolg bringen. Hard work and dedication will bring you success.
Mein Chef lobte mich für meine harte Arbeit. My boss praised me for my hard work.
Wir führen Edisons Erfolg auf Intelligenz und harte Arbeit zurück. We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
Ich ziehe meinen Hut vor ihm für seine harte Arbeit. I take my hat off to him for his hard work.
Harte Arbeit hat ihn zu dem gemacht, was er ist. Hard work has made him what he is.
Harte Arbeit hat noch keinen umgebracht. Aber wozu das Risiko eingehen?! Hard work never killed anyone. But why take the risk?!
Sie müssen sehr hart arbeiten. You need to work very hard.
Fass meine Spaghettibrücke nicht an! Der Kleber härtet noch aus. Don't touch my spaghetti bridge! The glue is still hardening.
Er hat sehr hart gearbeitet. He worked very hard.
Menschen in Taiwan arbeiten hart. People in Taiwan work hard.
Das war hart wie Stein. It was hard as rock.
Eisen ist härter als Gold. Iron is harder than gold.
Sie beschlossen, härter zu arbeiten. They resolved to work harder.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !