Exemples d'utilisation de "hat unrecht" en allemand

<>
Einer von euch beiden hat unrecht. Either you or he is wrong.
Er scheint Unrecht zu haben. It seems that he is wrong.
Ich sagte ihm, dass er Unrecht hatte. I told him that he was wrong.
Sie gibt nicht zu, dass sie Unrecht hat. She doesn't admit that she is wrong.
Tom überzeugte Mary davon, dass sie Unrecht hatte. Tom convinced Mary that she was wrong.
Niemand traute sich zu sagen, dass er Unrecht hatte. No one had the heart to say he was wrong.
Ich muss ihm klarmachen, dass er in diesem Fall unrecht hat. I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
Meiner Meinung nach haben Sie Unrecht. In my opinion, you are wrong.
Ehrlich gesagt haben Sie Unrecht. Frankly speaking, you are in the wrong.
Sie hat wahrscheinlich unrecht. She's probably wrong.
Er hat wahrscheinlich unrecht. He's probably wrong.
Wer den Mund hält, wenn er merkt, dass er unrecht hat, ist weise. Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise.
Martina hat Angst vor emotionaler Nähe. Martina fears emotional closeness.
In der Wunde hat sich Eiter gebildet. Pus has formed in the wound.
Er wird nie nachgeben, selbst wenn er im Unrecht ist. He will never give in even when he is wrong.
Tom hat einen gelben Sportwagen. Tom owns a yellow sports car.
Er hat gestern einen Brief geschrieben. He wrote a letter yesterday.
Du hast nicht ganz unrecht. You're not entirely wrong.
Sie hat ihn zuerst in Boston getroffen. She first met him in Boston.
Da hast du unrecht. You're wrong about that.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger