Exemples d'utilisation de "hier irgendwo" en allemand

<>
Ich habe meinen Schlüssel hier irgendwo verloren. I lost my key about here.
Ich habe hier irgendwo meinen Schlüssel verloren. I lost my key somewhere around here.
Hast du hier irgendwo eine braune Geldbörse gesehen? Have you seen a brown wallet around here?
Ist hier irgendwo ein Restaurant? Is there a restaurant around here?
Kann ich mich hier irgendwo hinlegen? Is there some place I can lie down?
Hast du hier irgendwo eine braune Brieftasche gesehen? Have you seen a brown wallet around here?
Er wohnt irgendwo hier in der Nähe. He lives somewhere around here.
Das hier ist die offizielle Netzpräsenz. This is the official website.
Ich erinnere mich, ihn irgendwo vorher gesehen zu haben. I remember having seen him somewhere before.
Hallo! Arbeitest du hier? Hi! Do you work here?
Ich habe meinen Reisepass irgendwo liegen lassen. I left my passport somewhere.
Nur hier unterschreiben. Just sign here.
Mein Buch muss irgendwo in dem Raum sein. My book has to be somewhere in the room.
Tom ist schon hier, aber Bill ist noch nicht gekommen. Tom's already here, but Bill hasn't come yet.
Gibt es irgendwo ein Telefon? Is there a telephone anywhere?
Warum sind sie hier? Why are they here?
Ich könnte ihr irgendwo begegnet sein. I may have met her somewhere.
Juni ist hier ein regenreicher Monat. June is the month when we have a lot of rain.
Ich fahre dich irgendwo hin. I'll drive you somewhere.
Holt sie hier raus. Get her out of here.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !