Sentence examples of "jedes Ding hat seine Zeit" in German

<>
Jedes Ding hat seine Zeit All in good time
Jedes Ding hat seine zwei Seiten There are two sides to every question
Alles hat seine Zeit. There is a right time for everything.
Er weiß, wie er seine Zeit vergeudet. He knows how to waste his time.
Er hat seine Frau überlebt. He survived his wife.
Ich möchte wissen, wie er es schafft, seine Zeit so gut auszunutzen. I want to know how he manages to make such good use of his time.
Das Leben hat seine Höhen und Tiefen. A man's life has its ups and downs.
Tom verschwendet seine Zeit. Tom is wasting time
Tom hat seine Pläne mit Mary besprochen. Tom discussed his plans with Mary.
Tom vergeudet seine Zeit. Tom is wasting time
Er hat seine Suppe mit mir geteilt. He shared his soup with me.
Tom vertut seine Zeit. Tom is wasting time
Er hat seine Frau verlassen und ist mit einer halb so alten Frau zusammengezogen. He left his wife and shacked up with a woman half her age.
Seine Zeit ist abgelaufen His time is up
Er hat seine Befugnisse überschritten. He has overstepped his authority.
Sogar der Friedhof hat seine eigene Auftritt, und dort gibt es eine Seite "Neuigkeiten"! Kannst du dir Neuigkeiten vom Friedhof vorstellen?! This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!
Jeder hat seine Verdienste und seine Schwächen. Everybody has his merits and demerits.
Betty hat seine Mutter umgebracht. Betty killed his mother.
Er hat seine Familie verlassen. He abandoned his family.
Er hat seine Tochter mit einem Anwalt verheiratet. He married his daughter to a lawyer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download