Exemples d'utilisation de "können" en allemand

<>
afficher
Das können wir nicht tun. That we are not able to do.
Meine Eltern können kein Englisch. My parents don't speak English.
Nur Katzen können leicht geboren. Only cats are born simply like that.
Können Sie einen Moment warten? Would you mind waiting a few minutes?
Sie können mich gern haben I'll see you further first
Es hätte verhindert werden können. It was preventable.
Marys Eltern können Tom nicht ausstehen. Mary's parents hate Tom.
Es ist wichtig, Fremdsprachen zu können. It's important to know foreign languages.
Tom überschätzt definitiv sein eigenes Können. Tom definitely overestimates his own ability.
Männer können das besser als Frauen. Men are better at this than women.
Sie können sich Ihre Worte sparen You're wasting your breath
Frauen können das besser als Männer. Women are better at this than men.
Eine Hausfrau sollte gut haushalten können. A housewife should be economical.
Können Sie nachvollziehen, was ich sage? Am I making sense?
Die Fische können gefahrlos verzehrt werden. The fish are safe to eat.
Können Sie mir mal kurz helfen? Will you help me for a minute?
Manche Tiere können sehr gut klettern. Some animals are very good at climbing.
Das können Sie uns nicht erzählen Tell us another
Damit können Sie bei mir nicht landen That cuts no ice with me
Wie viele Sprachen können Sie gut sprechen? How many languages do you speak well?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger