Exemples d'utilisation de "letztens" en allemand

<>
Traductions: tous10 recently3 autres traductions7
Ich habe letztens angefangen PCs zu benutzen. I started using PCs recently.
Waren Sie letztens mit Herrn White in Verbindung? Have you been in contact with Mr White recently?
Ein Freund von mir ist letztens auf einem Spielzeugauto ausgerutscht, das sein Sohn auf der Treppe hatte liegen lassen, und hat sich dabei den großen Zeh gebrochen. A friend of mine recently slipped on a toy car that his son had left lying on the stairs, and has broken his big toe.
Sie sind letztens erst eingezogen. They moved in just the other day.
Das ist derselbe Bleistift, den ich letztens verloren habe. This is the same pencil that I lost the other day.
Er ist der Junge, über den wir letztens sprachen. He's the boy we spoke about the other day.
Vielen Dank, dass Sie mich letztens zum Abendessen eingeladen haben. Thanks very much for having me to dinner the other night.
Er ist der Junge, über den wir letztens gesprochen haben. He's the boy we spoke about the other day.
Er ist der Junge, von dem ich letztens gesprochen habe. He is the boy of whom I spoke the other day.
Es ist ja geraume Zeit verstrichen, seit wir uns letztens sahen. It's been quite ages since we last met.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !