Exemples d'utilisation de "mal" en allemand avec la traduction "time"

<>
afficher
Drei mal drei ist neun. Three times three is nine.
Das ist das letzte Mal. This is the last time.
Jeder macht mal einen Fehler. Everyone makes a mistake at times.
Drei mal vier ist zwölf. Three times four is twelve.
Dies ist das erste Mal. This is the first time.
Mach es ein zweites Mal. Do it a second time.
Das ist auch mein erstes Mal. This is also my first time.
Wie viel ist vier mal sechs? How much is four times six?
Er war drei Mal in Frankreich. He has visited France three times.
Letztes Mal hatte ich eine Steißgeburt. Last time I had a breech delivery.
Sie versuchte ein zweites Mal hochzuspringen. She tried to jump up a second time.
Machen wir das ein anderes Mal. Let's do it another time.
Sind Sie zum ersten Mal hier? Are you here for the first time?
Dieses Mal ist mein Ziel Paris. This time my goal is Paris.
Ich übernachte erst mal im Hotel. I am staying at the hotel for the time being.
Es gibt immer ein nächstes Mal. There's always a next time.
Dieses Mal werde ich es versuchen. This time I will try it.
vielleicht klappt's beim nächsten Mal maybe next time it'll work out.
Ich schäle zum ersten Mal Kartoffeln. It's the first time I peel potatoes.
Drei mal drei ist gleich neun. Three times three is nine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger