Exemples d'utilisation de "mein haus ist meine burg" en allemand

<>
Mein Haus ist meine Burg My home is my castle
In meinem Haus ist meine Mutter der Chef. In my house it's my mother who's the boss.
Mein Haus ist versichert. My house is covered by insurance.
Naja.... mein Haus ist nicht groß genug. Well... My house isn't big enough.
Mein Haus ist alt und hässlich. My house is old and ugly.
Mein Haus ist nicht mit einer Hypothek belastet. My house is a mortgage-free house.
Mein Haus ist hinter dieser Brücke. My house is beyond that bridge.
Mein Haus ist völlig versichert. My house is fully insured.
Mein Haus ist wie Ihres. My house is like yours.
Mein Haus ist sehr kalt. My house is very cold.
Mein Haus ist nur fünf Minuten zu Fuß vom Bahnhof. My house is only five minutes' walk from the station.
Mein Haus ist wie deines. My house is like yours.
Mein Haus ist ein Stück vom Bahnhof entfernt. My house is located at a distance from the station.
Mein Haus ist auf einem Hügel. My house is on a hill.
Schau, mein Haus ist sauberer als deins. Look, my house is cleaner than yours.
Mein Haus ist dein Haus. Our house is your house.
Mein Haus ist groß. My house is big.
Dein Haus sei mein Haus. Your house be my house.
Dieses Haus ist viel zu klein. This house is far too small.
Sie ist meine Patentante. She's my godmother.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !