Exemples d'utilisation de "nach hause gekommen" en allemand
Es tut mir wirklich Leid, dass ich so spät nach Hause gekommen bin.
I'm very sorry I came home so late.
Was hat deine Mutter gerade gemacht, als du nach Hause gekommen bist?
What was your mother doing when you got home?
Ich war hundemüde, als ich letzte Nacht nach Hause gekommen bin.
I was dog tired when I got home last night.
Sie schimpfte das Kind aus, weil es zu spät nach Hause gekommen war.
She scolded the child for coming home so late.
Sie schalt das Kind, weil er zu spät nach Hause gekommen war.
She scolded the child for coming home so late.
Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war.
He returned home after being away for ten months.
Als ich nach Hause kam, fiel mir auf, dass einer meiner Koffer verschwunden war.
When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité