Exemples d'utilisation de "neu verteilen" en allemand

<>
Dieses Buch ist ganz neu. This book is very new.
Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen. One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
Dieses Auto ist so gut wie neu. This car is as good as new.
Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor er erlegt ist. Don't count your chickens before they are hatched.
Unsere Schulbibliothek ist klein, aber neu. Our school library is small, but new.
Sind sie neu? Are they new?
Die Bücher dieses Studenten sind neu. This student's books are new.
Dieses Auto ist wie neu. This car is like new.
Dieser Kassettenrekorder ist nicht neu. This tape recorder is not new.
Dieses Haus ist nicht neu. This house is not new.
Die Arbeit ist neu für mich. I am new to the work.
Ich bin neu hier. I am new here.
Wir müssen diesen Bericht neu schreiben. We need to do this report again.
Diese Vorstellung ist mir völlig neu. This idea is totally new to me.
Ist dieser Wagen neu? Is this car new?
Dieses Buch ist neu. This book is new.
Tom weiß nicht, ob es neu ist oder nicht. Tom doesn't know whether it's new or not.
Was ist neu? What is new?
Sind Sie neu hier? Are you new here?
Diese Bücher sind neu. These books are new.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !