Exemples d'utilisation de "new" en anglais

<>
Tomorrow is a new day Morgen ist ein neuer Tag
I've just put new sheets on my bed. Soeben habe ich mein Bett frisch bezogen.
Send me a new catalog. Schicken Sie mir einen neuen Katalog.
The new plan worked well. Der neue Plan funktionierte gut.
She lost her new watch. Sie hat ihre neue Armbanduhr verloren.
Tomorrow's a new day Morgen ist ein neuer Tag
I need a new bicycle. Ich brauche ein neues Fahrrad.
I am a new student. Ich bin ein neuer Student.
Is there anything new today? Gibt es etwas Neues heute?
He admired my new car. Er bewunderte mein neues Auto.
Happy New Year to all! Frohes Neues Jahr an alle!
I have a new bicycle. Ich habe ein neues Fahrrad.
This house is not new. Dieses Haus ist nicht neu.
Have a wonderful New Year! Ein schönes neues Jahr!
My fountain pen is new. Mein Füller ist neu.
The construction of new offices. Der Bau neuer Büros.
He built a new house. Er hat ein neues Haus gebaut.
Our company's new products. Neue Produkte aus unserem Hause.
They formed a new government. Sie haben eine neue Regierung aufgestellt.
The training of new employees. Die Einarbeitung neuer Mitarbeiter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !