Exemples d'utilisation de "packte" en allemand

<>
Er packte sein Mittagessen in eine Papiertüte. He packed his lunch in a paper bag.
Jemand packte mich am Arm. Somebody caught me by the arm.
Pack sie in die Kiste. Pack them in the box.
Kannst du das Huhn packen? Can you catch the chicken?
Bitte packen Sie es ein Please pack it in
Ich habe mein Gepäck schon gepackt. I have already packed my things.
Beim Packen wurde ein Fehler gemacht A mistake was made in the packing
Ich bin gerade mit dem Packen fertig. I've just finished packing.
Kannst du mir am Samstag beim Packen helfen? Could you give a me hand packing on Saturday?
Sie hat gestern gepackt, um heute früh bereit zu sein. She packed yesterday, so as to be ready early today.
Ich sagte meiner Frau: Liliane, pack die Koffer, wir fahren nach Paris zurück. I told my wife: Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris.
Er packte mich am Kragen. He grabbed me by the collar.
Jemand packte mich von hinten. Someone grabbed me from behind.
Ich packte die Katze am Nacken. I seized the cat by the neck.
Der Polizist packte den Dieb beim Arm. The policeman took the thief by the arm.
Der Polizist packte den Jungen am Arm. The policeman seized the boy by the arm.
Der Einbrecher hatte keinen Plan, er ging einfach in den Laden und packte Sachen auf gut Glück. The burglar didn't have any plan - he just entered the shop and grabbed things at random.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !