Exemples d'utilisation de "richtig" en allemand avec la traduction "correct"

<>
Eine der Antworten ist richtig. One of answers is correct.
Meine Uhr geht nicht richtig. My watch is not correct.
Das ist richtig, glaube ich. I believe that's correct.
Und so ist es richtig? And like that it's correct?
Was er sagte, ist wahrscheinlich richtig. What he said is probably correct.
Ich konnte die Frage richtig beantworten. I was able to answer the question correctly.
Das scheint wohl richtig zu sein. That would appear to be correct.
Ist dieses Wort in diesem Kontext richtig? Is this word correct in this context?
Es scheint wohl, dass das richtig ist. That would appear to be correct.
Alles, was du sagst, ist vollkommen richtig. All that you say is perfectly correct.
Nur ich konnte die Frage richtig beantworten. Only I could answer the question correctly.
prüfen Sie bitte, ob alle Zahlungsangaben richtig sind please check if all payment details are correct
Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind. Check that your username and password are written correctly.
Ich frage mich, ob das, was ich geschrieben habe, richtig war. I wonder if what I wrote was correct.
Wer reiten lernen möchte, muss zuerst lernen, richtig auf- und abzusitzen. Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly.
Jeder kann behilflich sein sicherzustellen, dass die Sätze natürlich klingen und richtig geschrieben sind. Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled.
Bitte kreuze die richtige Antwort an. Please mark the correct answer.
Bitte markieren Sie die richtige Antwort. Please mark the correct answer.
Bitte kreuzt die richtige Antwort an. Please mark the correct answer.
Niemand konnte die richtige Antwort geben. Nobody could give the correct answer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !