Exemples d'utilisation de "ruft um hilfe" en allemand

<>
Sie hat um Hilfe gerufen. She called for help.
Ich habe um Hilfe gerufen. I called for help.
Tom hörte Mary um Hilfe rufen. Tom heard Mary call for help.
Er hörte jemanden um Hilfe rufen. He heard someone calling for help.
Ich hörte ein Mädchen um Hilfe rufen. I heard a young girl call for help.
Jemand ruft um Hilfe. Someone is calling for help.
Sie war zu stolz, ihn um Hilfe zu bitten. She was too proud to ask him for help.
Es ist zwecklos, sie um Hilfe zu fragen. It is no use asking for her help.
Er hilft jedem, der ihn um Hilfe bittet. He helps whoever asks him to help.
Er schrie mit lauter Stimme um Hilfe. He cried out for help in a loud voice.
Ich habe viele Leute um Hilfe gebeten, aber bis jetzt habe ich kein Glück gehabt. I've asked lots of people to help, but I haven't any joy yet.
Tom schrie um Hilfe. Tom screamed for help.
Wie kannst du es wagen, mich um Hilfe zu bitten? How dare you ask me for help.
Er schrie um Hilfe. He screamed for help.
Er ist arm, aber zu stolz, um um Hilfe zu bitten. He is poor but is too proud to ask for help.
Tom bat Mary und ihre Freunde um Hilfe. Tom asked Mary and her friends for help.
Er bat mich unverblümt um Hilfe. He asked me point-blank to help him.
Tom bat Mary um Hilfe. Tom asked Mary for help.
Ich erinnere mich, dass Tom mich um Hilfe bat. I remember Tom asking for my help.
Sein Stolz hielt ihn davon ab, um Hilfe zu bitten. His pride didn't allow him to ask for help.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger