Exemples d'utilisation de "sehen" en allemand avec la traduction "see oneself"

<>
afficher
Es war nirgendwo zu sehen. It was nowhere to be seen.
Du hättest es sehen sollen! You should have seen it!
Es war nirgends zu sehen. It was nowhere to be seen.
Du hättest den Film sehen sollen. You should have seen the movie.
Hast du es je Hageln sehen? Have you ever seen it hail?
Das Schiff kann man noch sehen. The boat can still be seen.
Nachts kann man die Sterne sehen. Stars can be seen at night.
Niemand hat den Vogel fliegen sehen. Nobody has seen the bird fly.
Du hättest das Bild sehen sollen. You should have seen the picture.
Koalas kann man nur in Australien sehen. Koalas can only be seen in Australia.
Kein Stern war am Himmel zu sehen. Not a star was to be seen in the sky.
Sie ging vorbei, ohne mich zu sehen. She passed by without seeing me.
Ich habe ihn nie Jeans tragen sehen. I've never seen him wearing jeans.
Man kann wilde Kaninchen im Wald sehen. Wild rabbits can be seen in the forest.
Kann man diese Sterne in Australien sehen? Can these stars be seen in Australia?
Diese Tiere kann man auf der Nordhalbkugel sehen. Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
Der Nebel hinderte ihn sehr weit zu sehen. The mist prevented him from seeing very far.
Du hast doch vorgeschlagen, diesen Film zu sehen. It was you that suggested seeing that movie.
Auf der Straße war keine Menschenseele zu sehen. Not a soul was to be seen on the street.
Du hättest letzte Nacht den Film sehen sollen. You should have seen that movie last night.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger