Exemples d'utilisation de "sehr" en allemand

<>
afficher
Das Buch ist sehr klein. This book is very small.
Ich hab dich sehr lieb. I like you a lot.
Kartoffelchips sind nicht sehr nahrhaft. There isn't much nutrition in potato chips.
Das Ergebnis war sehr zufriedenstellend The result was most satisfactory
Ich schätze Ihren Rat sehr. I greatly appreciate your advice.
Dieser Film ist sehr umstritten. This movie is highly controversial.
Ich bin nicht sehr fotogen. I always photograph badly.
Ihre Geschichte hat uns sehr bewegt. We were deeply moved by her story.
Ich bin noch sehr müde. I'm still very tired.
Sie mag Katzen wirklich sehr. She really likes cats a lot.
Ich bin Ihnen sehr verbunden. I am much obliged to you.
Die meisten Basketballspieler sind sehr groß. Most basketball players are very tall.
Wir wissen Ihre Mitarbeit sehr zu schätzen We greatly appreciate your co-operation
Dies ist ein sehr empfehlenswertes Restaurant. This is a highly recommended restaurant.
Sie haben uns sehr gefehlt We've missed you badly
Das Mädchen hängt sehr an ihrer Tante. The girl is deeply attached to her aunt.
Mein Großvater ist sehr gesund. My grandfather is very healthy.
Du hast mir sehr gefehlt. I missed you a lot.
Gib nicht so sehr damit an. Don't boast too much about that.
Er ist ein sehr tapferer Mann. He is a most brave man.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger