Exemples d'utilisation de "sich irren" en allemand

<>
Traductions: tous23 be wrong19 mistake4
Ich fürchte, dass Sie sich irren I'm afraid you're mistaken
Ich fürchte, er wird sich irren. I am afraid he will make a mistake.
Mist, ich habe mich geirrt. Damn, I was wrong.
Ich muss zugeben, dass ich mich geirrt habe. I must admit that I was mistaken.
Ich kann mich auch irren. I might be wrong.
Du irrst dich bezüglich dessen, was ihn so nervös macht. You are mistaken as to what makes him so nervous.
Offen gesagt, er irrt sich. Frankly speaking, he is wrong.
Offen gesagt, er irrt sich. Frankly speaking, he is wrong.
Er sah, dass er irrte. He saw he was wrong.
Korrigiert mich, wenn ich mich irre. Correct me if I am wrong.
Korrigiert mich, wenn ich mich irre. Correct me if I am wrong.
Wenn du dich irrst, dann ich auch. If you are wrong, then so am I.
Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre. Correct me if I am wrong.
Wenn du dich irrst, dann ich auch. If you are wrong, then so am I.
Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre. Correct me if I am wrong.
Ich denke überhaupt nicht, dass du dich irrst. I do not for a moment think you are wrong.
Sie gab zu, dass sie sich geirrt habe. She admitted that she was wrong.
Wie dem auch sei, ich habe mich geirrt. However that may be, I am wrong.
Fresst Scheiße - Millionen von Fliegen können nicht irren. Eat shit — millions of flies cannot be wrong.
Ich denke überhaupt nicht, dass du dich irrst. I do not for a moment think you are wrong.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !