Exemples d'utilisation de "so schnell wie möglich" en allemand

<>
Geht so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Lauf so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Lauft so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Geh so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Gehen Sie so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Laufen Sie so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Ich lief so schnell wie möglich, um sie einzuholen. I ran as fast as possible to catch up with her.
Ich wollte einfach nur so schnell wie möglich dort sein. My sole idea was to get there as fast as possible.
Ich bin so schnell wie möglich gerannt, aber ich habe es nicht auf den letzten Zug geschafft. I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
Komm so schnell wie möglich. Come as fast as you can.
Ich werde meine Schulden so schnell wie möglich bezahlen. I will pay my debt as soon as possible.
Bitte komm so schnell wie möglich zurück. Please come back as soon as possible.
Mache es so schnell wie möglich. Get it done as soon as possible.
Komm bitte so schnell wie möglich. Please come as soon as possible.
Du solltest so schnell wie möglich nach Hause gehen. You had better go home as soon as possible.
so schnell wie möglich as quickly as possible
Ich rannte so schnell wie der Blitz. I ran as fast as lightning.
Tom ist so schnell wie ein Leopard. Tom is as fast as a leopard.
Superman fliegt so schnell wie eine Rakete. Superman flies as fast as a rocket.
Tom läuft nicht so schnell wie Bill. Tom doesn't run as fast as Bill.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !