Exemples d'utilisation de "steht" en allemand

<>
Das Buch steht im Semesterapparat. The book is on the course reserve shelf.
Wofür steht die Abkürzung "USB"? What does USB stand for?
Dieses Kleid steht dir gut. That dress looks good on you.
Mir steht er bis hierher. I am sick and tired of him.
Unsere Schule steht im Dorf. Our school stands in the village.
Dieser Badeanzug steht dir wirklich gut. That swimsuit looks really good on you.
Sein Erfolg steht außer Frage. His success is out of question.
Das Symbol '&' steht für 'und'. The sign '&' stands for 'and'.
Dieser rote Pullover steht dir gut. That red sweater looks good on you.
Das Buch steht im Seminarapparat. The book is on the course reserve shelf.
Er steht hinter der Mauer. He's standing behind the wall.
Steht ihr eurer Familie nahe? Are you close to your family?
Das Haus steht unter Bäumen. The house stands among trees.
Sie steht über einem Lob. She is above praise.
Grün steht für die Hoffnung. Green stands for hope.
Er steht vor der Tür. He is in front of the door.
Die Kirche steht auf einem Hügel. The church stands on a hill.
Jemand steht hinter der Wand. Someone is standing behind the wall.
UN steht für die Vereinten Nationen. UN stands for United Nations.
Weihnachten steht vor der Tür. Christmas is just around the corner.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !