Exemples d'utilisation de "tolle" en allemand

<>
Das war eine tolle Fete. That was a great party.
Bob und ich sind tolle Freunde. Bob and I are great friends.
Mir ist gerade eine tolle Idee gekommen. I've just come up with a great idea.
Ich habe eine tolle Nachricht für dich. I have great news for you.
Das ist ein tolles Gedicht. That's a great poem.
Dein Plan hört sich toll an. Your plan sounds great.
Das Essen war nicht so toll. The food wasn't that great.
Das alles hört sich toll an. This all sounds great.
Ich möchte euch etwas Tolles zeigen. I want to show you something great.
Ich möchte Ihnen etwas Tolles zeigen. I want to show you something great.
Ich möchte dir etwas Tolles zeigen. I want to show you something great.
Ich finde, er ist ein toller Schriftsteller. I think he's a great writer.
Das ist toll! Ich sehe es mir später an. That's great! I'll look at it later.
Ich habe gerade ein tolles Bild von Wombats auf Flikr gepostet. I just posted a great picture of wombats on Flickr.
Der Taschenrechner ist eine tolle Erfindung. The calculator is a wonderful invention.
Gestern habe ich eine tolle Geschichte gehört. I heard an awesome story yesterday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !