Exemples d'utilisation de "verbieten" en allemand avec la traduction "prohibit"

<>
Traductions: tous26 forbid13 prohibit8 ban3 no2
Verbieten ist hiermit offiziell verboten. Prohibition is hereby officially prohibited.
Nur indem wir Nuklearwaffen ganz verbieten, können wir den Rüstungswettlauf stoppen. Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
Jagen ist in Nationalparks verboten. Hunting is prohibited in national parks.
Kindern ist Rauchen gesetzlich verboten. Minors are prohibited from smoking by law.
Verbieten ist hiermit offiziell verboten. Prohibition is hereby officially prohibited.
Die Ausfuhr von Waffen war verboten. The export of weapons was prohibited.
Jagen ist in diesem Gebiet verboten. Hunting is prohibited in this area.
In den meisten Ländern ist es verboten. It's prohibited in most countries.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !