Exemples d'utilisation de "verrückt" en allemand avec la traduction "crazy"

<>
Sie machten die Erwachsenen verrückt. They drove the adults crazy.
Glauben Sie, ich sei verrückt? Do you think I'm crazy?
Tom ist verrückt nach Mary. Tom is crazy about Mary.
Ich bin verrückt nach Golf. I am crazy about golf.
Bist du verrückt oder was? Are you crazy, or what?
Er ist verrückt nach dir. He's crazy about you.
Er ist verrückt nach Fußball He's crazy about soccer.
Sie sind verrückt nach Jazz. They are crazy about jazz.
Er ist verrückt nach Jazz. He is crazy about jazz.
Dieser Lärm macht mich verrückt. This noise is driving me crazy.
Ich bin verrückt nach dir. I'm crazy about you.
Denkt ihr, ich sei verrückt? Do you think I'm crazy?
Sie ist verrückt nach Baseball. He is crazy about baseball.
Der laute Lärm macht mich verrückt. The loud noise is driving me crazy.
Er ist ziemlich verrückt nach Golf. He's quite crazy about golfing.
Meine Schwester ist verrückt nach Tennis. My sister is crazy about tennis.
Sie ist völlig verrückt nach ihm. She's completely crazy about him.
Vater war verrückt nach diesem Spiel. Father was crazy about the game.
Ich bin verrückt nach American Football. I'm crazy about football.
Es ist gesund, verrückt zu sein. Being crazy is healthy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !