Exemples d'utilisation de "zerstöre" en allemand avec la traduction "destroy"

<>
Traductions: tous41 destroy37 ruin3 wreck1
afficher
Wenn du frei sein willst, zerstöre deinen Fernseher! If you want to be free, destroy your television set.
Wenn du frei sein willst, dann zerstöre deinen Fernseher. If you want to be free, destroy your television set.
Wer hat den Garten zerstört? Who destroyed the garden?
Das Gebäude wurde total zerstört. The building was completely destroyed.
Ein Erdbeben zerstörte das Gebäude. An earthquake destroyed the building.
Sie zerstörten Läden und Fabriken. They destroyed stores and factories.
Die Japaner zerstörten Pearl Harbor. The Japanese destroyed Pearl Harbor.
Die Atombombe hat Hiroshima vollkommen zerstört. The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
Viele Städte wurden durch Bomben zerstört. Many cities were destroyed by bombs.
Die Stadt wurde durch Feuer zerstört. The city was destroyed by fire.
Der Tornado zerstörte das ganze Dorf. The tornado destroyed the whole village.
Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude. The fire destroyed the tall building.
Der Teufel zerstörte Hiroshima und Nagasaki. The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
Toms Haus wurde durch einen Orkan zerstört. Tom's house was destroyed by a hurricane.
Toms Haus wurde von einem Wirbelsturm zerstört. Tom's house was destroyed by a tornado.
Toms Haus wurde von einer Windhose zerstört. Tom's house was destroyed by a tornado.
Toms Haus wurde von einem Tornado zerstört. Tom's house was destroyed by a tornado.
Der Tornado hat das ganze Dorf zerstört. The tornado destroyed the whole village.
Die Stadt wurde während des Krieges zerstört. The town was destroyed during the war.
Wir haben das Flaggschiff des Feindes zerstört! We've destroyed the enemy flagship!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger