Exemples d'utilisation de "zufällig" en allemand avec la traduction "by accident"

<>
Ich habe sie zufällig getroffen. I met her by accident.
War das zufällig oder absichtlich? Was it by accident or by design?
Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden. I found that restaurant by accident.
Der Krieg brach nicht zufällig aus. The war didn't break out by accident.
Wir haben sie zufällig am Busbahnhof getroffen. We met them by accident by the bus terminal.
Ich habe sie zufällig auf dem Bahnhof getroffen. I met her at the station by accident.
Ich habe ihn gestern zufällig am Flughafen getroffen. I met him by accident at the airport yesterday.
Ich habe sie zufällig auf der Third Avenue getroffen. I met her by accident on Third Avenue.
Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen. I met my teacher by accident at the restaurant last night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !