Exemples d'utilisation de "älteren Bruder" en allemand

<>
Diese Firma wird von meinem älteren Bruder geführt. Esa compañía es manejada por mi hermano mayor.
Kennst du seinen älteren Bruder? ¿Conoces a su hermano mayor?
Sie liebt ihren älteren Bruder. Ella ama a su hermano mayor.
Ich habe einen älteren Bruder. Tengo un hermano mayor.
Bringe deinen Bruder auch mit. Tráete a tu hermano.
Die blinde Krankenschwester widmete sich der Pflege der Älteren. La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.
Mein kleiner Bruder bat um etwas Geld. Mi hermano menor pidió algo de dinero.
Bei älteren Menschen brauchen Verletzungen länger um zu heilen. En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar.
Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen. Mi hermano colgó el cuadro al revés.
Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder. No es tan inteligente como su hermano mayor.
Sie hat einen Bruder in Tokio. Ella tiene un hermano en Tokio.
Mein Bruder lebt in Tokyo. Mi hermano vive en Tokio.
Ich war gerade beim Meditieren, als plötzlich mein Bruder ins Zimmer stürmte. Yo estaba en medio de una meditación cuando de repente, mi hermano dio un portazo en su habitación.
Es ist einfach, ihn von seinem Bruder zu unterscheiden. Es fácil distinguirlo de su hermano.
Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen. Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.
Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen. Fui al cine con mi hermano.
Tom muss sich ein Zimmer mit seinem Bruder teilen. Tom tiene que compartir habitación con su hermano.
Bill und sein jüngerer Bruder ähneln sich überhaupt nicht. Bill y su hermano menor no se parecen para nada.
Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder. Por favor no me compares con mi hermano.
Mein Bruder hat mir mit meinen Hausaufgaben geholfen. Mi hermano me ayudó con los deberes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !