Exemples d'utilisation de "Alter" en allemand

<>
afficher
Das ist mein alter Freund. Es mi viejo amigo.
Ich bin ein alter Mann. Soy un anciano.
20 Jahre sind ein schönes Alter. Los veinte años son una bella edad.
Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen. Mi pasatiempo es coleccionar monedas antiguas.
Das ist ein alter Hut. Ese es un viejo sombrero.
Tom ist bloß ein verrückter alter Mann. Tom es solo un loco anciano.
Er ist ungefähr in deinem Alter. Él tiene más o menos tu misma edad.
Er ist ein alter Hase. Es perro viejo.
Auf dieser Insel lebte einmal ein alter Mann. En esta isla vivió una vez un anciano.
Herr White hat ungefähr mein Alter. El señor White es más o menos de mi edad.
Ein so alter Wagen war praktisch nutzlos. Un coche tan viejo era prácticamente inútil.
Ein alter Mann saß neben mir im Bus. Un anciano se sentó conmigo en el autobús.
Alle Jungen sind im gleichen Alter. Todos los niños son de la misma edad.
Er ist ein alter Freund von mir. Él es mi viejo amigo.
Ein alter Mann saß allein auf einem dunklen Weg. Un anciano estaba sentado solo en un camino oscuro.
Er ist ungefähr in meinem Alter. Tiene más o menos mi edad.
Ein alter Freund ist besser als zwei neue. Un viejo amigo es mejor que dos nuevos.
Ein alter Mann ruhte sich unter dem Baum aus. Un anciano descansaba bajo el árbol.
Sie ist ungefähr in meinem Alter. Ella es más o menos de mi misma edad.
Ein alter Freund ist mehr wert als zwei neue. Un amigo viejo vale más que dos nuevos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger