Beispiele für die Verwendung von "Einzige" im Deutschen

<>
einblenden
Das ist die einzige Alternative. Ésta es la única alternativa.
Wir haben keine einzige Waffe. No tenemos ningún arma única.
Das ist die einzige Möglichkeit. Ésta es la única alternativa.
Das ist deine einzige Chance. Es tu única oportunidad.
Ist sie ihre einzige Tochter? ¿Es su única hija?
Es war die einzige Lösung. Era la única solución.
Die Schließung ist die einzige Lösung. El cierre es la única solución.
Meine einzige Zerstreuung ist das Go-Spiel. Mi único entretenimiento es jugar Go.
Er war der einzige Zeuge des Unfalls. Él era el único testigo del accidente.
Du bist jetzt der Einzige für mich. Tú eres el único para mí ahora.
Tom ist der einzige Zeuge des Verbrechens. Tom es el único testigo del crimen.
Er ist der Einzige, der überlebt hat. Él fue el único que sobrevivió.
Der Mensch ist das einzige sprechende Tier. El hombre es el único animal hablante.
Das einzige freie Zimmer ist ein Doppelzimmer. La única habitación disponible es una doble.
Jill ist das einzige Mädchen in unserem Klub. Jill es la única chica en nuestro club.
Jill ist das einzige Mädchen in unserem Verein. Jill es la única chica en nuestro club.
Der Mensch ist das einzige Tier, das lachen kann. El hombre es el único animal que puede reírse.
Ihre einzige Absicht im Leben, war reich zu werden. Su único objetivo en la vida era hacerse rica.
Die Gravitation ist das Einzige, was mich hier hält. La gravedad es la única cosa que me mantiene aquí.
Tom ist die einzige Person, die mir helfen kann. Tom es la única persona que puede ayudarme.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen