Exemples d'utilisation de "Krank" en allemand

<>
Er war letzte Woche krank. Estuvo enfermo la semana pasada.
Er ist krank am Herzen. Está enfermo del corazón.
Jane liegt krank im Bett. Jane está en cama enferma.
Er hält sich für krank. Él se considera enfermo.
Er kann nicht krank sein. Él no puede estar enfermo.
Der Hund sieht krank aus. El perro parece enfermo.
Letzte Woche war er krank. La semana pasada él estuvo enfermo.
Ann scheint krank zu sein. Ann parece enferma.
Seit wann ist sie krank? ¿Desde cuándo que está enferma?
Er schien krank zu sein. Él se veía enfermo.
Mutter ist seit letztem Donnerstag krank. Mamá está enferma desde el jueves pasado.
Obwohl krank, ging er zur Schule. Aunque estaba enfermo, fue a clases.
Er ist seit einer Woche krank. Lleva enfermo una semana.
Zuerst dachte ich, ich sei krank. Al comienzo, pensé que estaba enfermo.
Man sagt, dass er krank ist. Se dice que está enfermo.
Man sagt, er sei schwer krank. Se dice que él está enfermo de gravedad.
Er hat gesagt, er sei krank. Él ha dicho que está enfermo.
Sie ist seit drei Wochen krank. Hace tres semanas que ella está enferma.
Sie war eine Woche lang krank. Ella estuvo enferma una semana.
Mein Bruder ist seit gestern krank. Mi hermano está enfermo desde ayer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !