Exemples d'utilisation de "arm" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous78 pobre49 brazo23 autres traductions6

afficher

Er ist arm, aber ehrlich. Él es pobre pero honesto.

Jemand packte mich am Arm. Alguien me agarró por el brazo.

Wir sind arm, aber glücklich. Somos pobres pero felices.

Mein linker Arm ist eingeschlafen. Se me ha dormido el brazo izquierdo.

Ich bin lieber arm als reich. Prefiero ser pobre que rico.

Bitte lass meinen Arm los. Suéltame el brazo por favor.

Ich schäme mich nicht, arm zu sein. No me avergüenzo de ser pobre.

Mein Arm tut mir noch weh. Todavía me duele el brazo.

Sie ist arm, aber sie ist glücklich. Ella es pobre, pero es feliz.

Ich habe mir den Arm gebrochen. Me fracturé un brazo.

Er ist reich und ich bin arm. Él es rico y yo pobre.

Bitte lassen Sie meinen Arm los. Suélteme el brazo por favor.

Obwohl er arm war, war er glücklich. Pese a ser pobre, él era feliz.

Er trug ein Buch unter dem Arm. Él llevaba un libro bajo el brazo.

Er war glücklich, obwohl er arm war. Él era feliz a pesar de ser pobre.

Er brach sich beim Fußballspielen den Arm. Él se partió el brazo jugando al fútbol.

Verachte niemanden dafür, dass er arm ist. No desprecies a la gente por ser pobre.

Er trug einen Regenschirm unter dem Arm. Él llevaba un paraguas bajo el brazo.

Sie ist reich, aber er ist arm. Ella es rica, pero él es pobre.

Er hat eine Narbe auf dem Arm. Él tiene una cicatriz en el brazo.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger