Exemples d'utilisation de "ihn" en allemand

<>
Traductions: tous2595 él2508 autres traductions87
Es ist schwierig, ihn zufriedenzustellen. Es difícil hacerlo feliz.
Könntest du ihn bitte beruhigen? ¿Puedes tranquilizarle, por favor?
Ich konnte ihn kaum verstehen. Apenas podía entenderle.
Sie kann ihn gut imitieren. Ella es buena imitándolo.
Wir müssen auf ihn warten. Tenemos que esperarle.
Lass ihn einen Augenblick warten. Haz que espere un momento.
Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen. Es difícil complacerle.
Niemand hält ihn für unschuldig. Nadie cree que es inocente.
Man kennt ihn als Rocksänger. Es conocido como cantante de rock.
Sie kann ihn gut nachmachen. Ella es buena imitándolo.
Ich frage ihn morgen danach. Mañana voy a preguntarle al respecto.
Viel Glück dabei, ihn zu überzeugen! Buena suerte con convencerlo.
Ich beneide ihn um sein Glück. Envidio su suerte.
Morgen werde ich ihn danach fragen. Mañana voy a preguntarle al respecto.
Sie war glücklich, ihn zu treffen. Ella estaba feliz de verlo.
Ich halte ihn für einen Amerikaner. Creo que es americano.
Leider kannst du ihn nicht mitbringen. Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
Ich möchte ihn morgen Nachmittag sehen. Me gustaría verle mañana por la tarde.
Ich erinnere mich, ihn zu sehen. Recuerdo haberlo visto.
Ich kann ihn auch nicht sehen. Yo tampoco consigo verle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !